Wahre Liebe erträgt (fast) alles ...

Howard Carpendale (75) und seine Ehefrau Donnice (65) sind seit 43 Jahren ein Paar, im März 2018 haben sie geheiratet. Trotz ihrer tiefen Liebe zueinander gab es in der Beziehung zwischen dem in Südafrika geborenen Sänger und der Anwaltsgehilfin aus den US-Südstaaten schwere Krisen, Alkoholsucht und Trennungen, 18 Jahre lang.

„Es ging oft um Leben und Tod", sagt Howard Carpendale mit seinem charmant-weichen Akzent zu BILD am SONNTAG. „Wenn meine Freunde mich fragten, wie ich das aushalte, sagte ich: ‚Ganz einfach, ich habe Donnice immer geliebt. Vom ersten Moment an, als ich sie an der Bar dieser Diskothek in Florida sah.'"

Donnice Carpendale hört zu, lächelt und sucht immer wieder seine Hand. Das Paar sitzt Händchen haltend am Tisch, beide wirken glücklich und man spürt, wie sehr sie dice Nähe des anderen genießen.

„Während Corona waren wir nur zu Hause. Das war schön. Howard hat nicht mal Golf gespielt, das gab es vorher noch nie. Wir haben kein einziges Mal gestritten. Höchstens darüber, welchen Film wir schauen. Ich liebe Fantasy-Filme, Howard eher Mafia-Filme", sagt Donnice.

1989: Howard Carpendale (damals 43) und Donnice Pierce (33)

1989: Howard Carpendale (damals 43) und Donnice Pierce (33)

Foto: picture-brotherhood/ dpa

BILD am SONNTAG: Vermissen Sie Amerika?

DONNICE CARPENDALE: „Nur unseren Sohn Cass, der in den USA lebt. Wegen Corona haben wir ihn seit baldheaded zwei Jahren nicht gesehen. Aber wir telefonieren zweimal am Tag."

HOWARD CARPENDALE: „Jeden Morgen, wenn ich aufstehe, sitzt Donnice am Laptop und tippt Eastward-Mails an Cass. Seitenlang."

DONNICE: „Ich gebe die Hoffnung nicht auf, dass er doch eines Tages nach München in unsere Nähe zieht."

HOWARD: „Donnice hatte keine schöne Kindheit. Waren Sie jemals im Bundesstaat Mississippi im Süden der United states, wo Donnice aufwuchs?"

Nein.

HOWARD: „Ein Albtraum. Eine ganz andere Welt. Die typischen Trump-Wähler. Es gibt viel Gewalt in der Ehe, jeder Haushalt besitzt Waffen."

DONNICE: „Ich hatte keine richtige Familie, wuchs bei verschiedenen Pflegefamilien auf. Mein Vater starb früh, meine Complain gab uns sechs Kinder zur Adoption frei. Sie hatte keine Kraft, uns großzuziehen."

HOWARD: „Als ich Donnice das erste Mal in die Südstaaten begleitete, war das wie im Film: Ihr Schwager saß im Schaukelstuhl auf der Veranda, trank Bier. Ich war todmüde, aber er wollte Kugelstoßen mit mir machen. Ich gewann, das fand er nicht lustig. Dann forderte er mich zum Baumfällen heraus, er gewann. Sein achtjähriger Sohn musste den Revolver aus dem Haus holen, dazu ein paar Joints. Wir fuhren zum See, ballerten auf Cola-Dosen. Das waren meine ersten Stunden in Mississippi, da state of war ich noch nicht mal im Haus drinnen."

Donnice, Sie kämpften jahrelang gegen den Dämon Alkohol. Bei Ihren Erlebnissen als Kind nicht weiter verwunderlich.

DONNICE: „Ich vermute, dass meine Verlustängste und Panikattacken, die ich mit Alkohol zu betäuben versuchte, auch mit meiner Vergangenheit zu tun hatten. Seit fünf Jahren habe ich keinen Tropfen mehr getrunken. Ich schaffte es irgendwann, meine Ängste, die ich mit Alkohol betäubte, loszulassen. Dabei chapeau mir das Zeug nie geschmeckt. Ich wusste, dass es Gift war, aber ich konnte es lange Zeit nicht sein lassen. Ich habe kein Verlangen danach. Ich denke gar nicht mehr daran."

Machten Sie eine Therapie?

DONNICE: „Ja. Aber die Kliniken in den USA sind nicht gut. Viel zu oberflächlich, es geht nur um Kohle. Sie verlangten von mir, dass ich Tische und Stühle zerschlagen soll. Ich weigerte mich, bekam Angst. Zum Glück schaffte ich es irgendwann von allein, mich von der Sucht zu befreien. Und dank des Rückhaltes meines Familie."

HOWARD: „Donnice lid etwas geschafft, das lxxx Prozent aller alkoholkranken Menschen niemals schaffen. Ich weiß bis heute nicht, was passierte. Aber von einem auf den anderen Tag, nach eighteen Jahren, hat sie aufgehört zu trinken. Ich habe mehrfach versucht, mich von ihr zu trennen, weil ich es nicht mehr ausgehalten habe. Aber gleichzeitig gab ich die Hoffnung nicht auf. Ich wollte meine Donnice wiederhaben, in die mich 1978 verliebt hatte.

Sie wirken auf jeden Fall sehr verliebt ...

DONNICE: „Das sind wir."

HOWARD: „Ich schau sie manchmal an und kriege noch ein Kribbeln im Bauch. Wir sagen uns öfter am Tag: ,I honey you.' Ich nehme sie auch gern in den Arm."

Sommer 1998: Howard Carpendale (damals 52) mit Sohn Wayne (heute 44, unten, aus erster Ehe) und Sohn Cass (heute 33)

Sommer 1998: Howard Carpendale (damals 52) mit Sohn Wayne (heute 44, unten, aus erster Ehe) und Sohn Cass (heute 33)

Foto: imago images/United Archives

DONNICE: „Niemand drückt mich so wie du. Und das finde ich gut."

HOWARD: „Ich kann gut drücken. (Er lacht). Die meisten Menschen vergessen beim Umarmen, die Arme fest um den anderen zu legen. Das mache ich. Ich bin eh viel emotionaler als meine Frau. Als wir uns getrennt hatten, hat sie mich kein einziges Mal angerufen. Der beste Fob überhaupt."

DONNICE: „Das war kein Pull a fast one on. Für mich war es vorbei. Wer mich nicht haben will, den ruf ich nicht an."

Waren Sie je eifersüchtig auf die weiblichen Fans?

DONNICE: „Nein. Als wir uns kennenlernten, hatte ich keine Ahnung, dass Howard ein berühmter Sänger ist. Er sagte mir, sein Beruf sei, Schallplatten zu verkaufen. Als er mich dann in Frankfurt am Flughafen abholte, war er umringt von Frauen, dice ein Autogramm wollten. Damals state of war ich sauer, weil ich keinen berühmten Isle of mann haben wollte ..."

HOWARD: „... ich dachte, sie steigt in den nächsten Flieger zurück nach Amerika. Doch sie blieb."

Am Ringfinger der linken Mitt trägt Donnice Carpendale einen wunderschönen Diamantring, ihren Ehering. Howard Carpendale trägt keinen.

„Es gab schon ein Drama um diesen Ring", sagt er. „Donnice hat ihn vor ein paar Wochen verloren. Wir haben dann den identischen Ring noch mal gekauft."

Foto: BILD

Hat sich Ihre Beziehung noch einmal verändert, seitdem Sie verheiratet sind?

HOWARD: „Uns verbindet ein tiefes Vertrauen. Es erschreckt manche Menschen, wenn ich sage: Für mich ist das Gefühl, jemanden zu mögen, fast stärker als Liebe. Mögen ist etwas, das sehr tief geht. Und ich mag Donnice bis in die Fußspitzen."

DONNICE: „Ich bin stolz darauf, Mrs. Carpendale zu sein."

HOWARD: „Ich finde es schön, meine Frau anzuschauen. Ich denke mir dann: Mein Gott, wir sind beide 43 Jahre weiter und wir sehen nicht aus wie damals, aber es ist komplett egal. Ich magazine und liebe meine Frau."

Howard Carpendale bereitet sich auf seine neue Tour vor. Mit seiner Konzertreihe „Die Show meines Lebens" (21.02.–16.03.2022) wird er in Deutschland, Österreich und der Schweiz auftreten.